In the evening when I am walking the dog through my hay field I often disturb Meadow Browns deep in the grass so I think that's where they will be roosting, maybe the one you saw was just a bit higher on the Daisy. Deep in the grass its nice and cool, what better place. Its nice when they fly and you can spot the orange on the wings.
Shirley